厳選!フィリピン情報

フィリピン普及組合 厳選!フィリピン情報

You Tubeからフィリピン天才少女シンガースター誕生!

You Tube からフィリピンの天才少女”Charice Pemengco”(チャリス・ペンペンコ)が全米デビューを果した!

Charice Pempengcoは
フィリピン国内ののど自慢大会を小学校低学年の頃から荒らしまくっていた経歴を持ち、ビアンカよりひとつ年上の1993年生まれ。
そんな彼女をフィリピン男性がyou tubeで紹介した!
2007年4月9日に韓国のテレビ番組SBS Star King に出演する。
2007年12月19日にアメリカのEllen degeneres showに出演する。
2007年12月25日に2度目の韓国のテレビ番組SBS Star King に出演する。
2008年4月8日Paul O Grady ショーに出演 UK
2008年5月12日 Oprah
今では世界のメディアで取り上げられてる。
E-News
Daiiy 10 USA news
CNN Korea news
France News
最近はフィリピンのテレビ番組にも毎日のように出ている。 近いうちにフィリピンでも彼女のスペシャルショーがABSCBNTVで開催される予定でゲストとしてフィリピンの大物シンガー2人も出演するらしい。 チャリス・ペンペンコのスペシャルソングは Whitney houston の I will always love you,

Charice Pempengcoの特集ページ

Charice Pempengco (c) Official Cyberfans Site

taglogH-1

haba [adj] 伸びた、長くなった、長さ,身丈 期間 mabaha; kahabaan sa oras o lugal / long;
elongated;length
haba 苦情
habaan 時間がかかる、延長する、長くする humawig(cf); humaba; gawaing mahaba / to take a long time; to
become prolonged; to make long; to lengthen
habag [n] あわれみ awa; pagkaawa / compassion; pity
habagat [n] 西風 hangin na amihan / wind from the west; west monsson
habang - 〜している間、する間
habang naglalakad 歩行中
habang nagpapahinga 安静時
habang-buhay [n] 生涯、一生 buong buhay / lifetime
habang-panahon 永久に
habas [n]  分別、自由裁量 pag-iingat/ discretion
habi [inter] 通ります、通してくださいmakikiraan / let me pass
habi [n] 織る 織り目 pagkahabi; lala; pagkalala / weave
habihan [n] 織機habihan o pinaghabihan ng damit / loom; weaving instrument
habihin [v] 織る maghabi; humabi; ihabi / to weave
habilin [n] 命令、意思、指示、遺言、注文 inuutusan(cf); bilin; testamento; isang pinagagawa o inuutusan
/ order; command; one being orderer; will; testament; instruction
habla [n] 要請、嘆願 usap; pakikipag-usap / suit
habol [n] 追伸、後書き dagdag; taong humahabol / postscript; hurry overtake somebody
habonera [n] 石鹸入れ
habong [n] 日除(ヨ)け pansamantalang atip / temporary roofing; shelter 
habso 緩(ユル)んだ 
habulan かくれんぼ、追いかける、追跡する
habulin [v] 追う、追跡する sundan; tawagin; hagarin; sundan; mahagad / run after; to over take; to
follow
habunera [n] 石鹸入れ
hadlang 足手まとい、障害物、不便な sagahal(cf); balakid; halang; sagwil / hindrance; obstacle;
impediment
hadlang sa ilong 鼻詰まり
hadlangan [v]妨げる、防ぐ lagyan ng sagabal / to stop; to cause an obstacle
Haemodialysis 人工透析
hagad [n] (交通)警官  pulis; alagad ng batas / cop; speed cop
hagal 無知な、愚かな
hagarin [v] 追跡する habulin; sundan; mahagad / to overtake; to follow
hagdambato サボテン
hagdan [n] 階段 hagdanan; akyatan / ladder; stairway
hagdan-hagdan 段々、階段
hagdanan [v] 階段を上がる(下がる)、階段をつける  lagyan ng hagdan; hagdan; akyatan / to build a
ladder; ladder; stairway
hagibis [n] 敏速、速さ、早いランナー  isang matuling tumakbo / fast runner
hagilapin [v]  捜す、検索する tipunin / to look for; to search for
haging [n]  うなり声、歯ぎしり hugong/ buzz; hiss
hagis [n] 投げること  itsa / throw
hagisin 投げる
hagit na mahusay 優勢
hagkan 接吻する
hagmamantsa ng dugo 不正出血がある
hagod [n] 愛撫  pag-amo; haplos; yakap; himas / caress
hagok [n] いびき hingal / gasping
hagpos 騒がしい叫び声 泣き声  pag-iyak nang malakas / loud cry; weeping
hagulgol 叫び声、泣き声 pagiyak nang malakas / loud; cry ; weeping
haguran 撫(ナ)でる
hagurin [v] 撫でる amuin; karinyuhin / to rub; to caress
hagway [n] 調和、均整
hahaba <CF> 長くする、継続する lalawig(cf); pahabin; palawigin / to make continuous; to make long; to
lemgthem
haharapin 将来、未来
haka [n] 疑惑、先入観 suspetsa; iniisip / idea; suspicion
haka-haka [n] 仮定 gniguni / supposition
hakbang [n] 対策 dapat gawin; gawin; dapat isagawa
hakbang-hakbang 段々に
hakdang 一歩
hakot [n] 荷物(手荷物あるいは背負える物) dala o karaga sa likod / load; baggage
hakutin [v] 背負う、輸送する ilagay sa likod at dalhin; maghakot; humakot / to deliver; to take
halaan [n] 蛤(ハマグリ) isang uri ng tulya / edible clam
halabos [adj] 煮干し nilaga at pinauyo / boiled and dried

halag 代金
halaga [n] 割合、値段、相場、値打ち、価格、物価 presyo; kahalagahan / price; cost; value; importance
halaga ng pagtawag 通話料
halagahan 評価する、見積もる
halakhak [n] 笑い声 tawag malakas; tawanan / laughter
halal [n] 当選、投票、直立 boto; naboto / vote
halalan [n] 選挙 pagboto; botohan;eleksiyon / election
halaman [n] 植物 mga tanim / plants; vegetation
halamanan [n] 庭、公園 pinagtatamnan; pinag-aanihan / garden
halamangbakod [n] 生け垣
halang <CF> 足手間とい、障害物、不便な sagahal(cf); hadlang; balakid; sagwil / hindrance; obstacle;
impediment
halang 水平の
halang ang bituka [n] 死を恐れない di takot mamatay o pumatay; baliw / not afraid to die or kill
halata [adj] 明らかな、明白な nakikita/ noticed
halatang-halata [adj] 非常に目立っている kitang-kita na / very noticeable
halaw [n] 翻訳 pagsasatagalog o paghuhulog sa ibang wika / translation
halawin [v] 抜粋する paikliin / to condense; to pick put
halay 不作法な
halaya [n] ゼリー
halayin [v] 恥をかく hiyan / to embarrass; to put to shame
halba <CF> 事例、訴訟 sakdal(cf); kaso; usapin / suit; case
hale さあ
halea ゼリー、ジャム
halea 競(セ)り
half slip ペチコート 
haligi [n]竿(サオ)、柱 poste/ post; pillar
haligihan [v] ポストを置く lagyan ng haligi o suhay / to put support; to put posts
halik [n] 接吻 pagsayad ng labi sa pisngi o kapwa labi ng iba / kiss
halika [v] ここへ来い parito ka; lumapit ka / come here
halikan キスをする
halili [n] 保管
halimaw [n] 獣(ケダモノ)、怪獣、野獣 hayop / beast
halimbawa [n] たとえば、例、見本 ehemplo / example
halimhiman [v] 孵化する limliman(cf); upuan ng inahin; pisain / to hatch
halimuyak [n] 匂い bango; amoy / fragrance
halina 魅力 
halinahin 引きつける(魅力)
halinbawa 例
haling [adj] バカ、愚か、(女性に)夢中になる loko; gago; ulol / fool; mad
halinghing [n]  呻(ウメ)く、不満を言う pagdaing / moaning
halinhan <CF> 交換する、変化する、継承する、換える、代用する、取り替える palitan(cf); mag-iba / change;
replace
haliwana 獣(ケダモノ)
halo [n] すりこぎ pambayo / pestle
halos [adj] ほとんど、大半、およそ、約 pang-abay; halos lahat; panay; gamit sa pangalan / almost;
particle used before a noun to denote plurality
halu-halo 混合した、混じった pampawing-uhaw / refreshments; mixture of rice sugar sweets and milk
haluan 混ぜる
halubilo 混合する
haluin [v] 混ぜる paghalu-haluin; pagsamasamahin / to stir; to mix
halukayin [v] ikasminin; tingang mabuti; isa isahin / to examine thoroughly
halukipkip [v] 腕組みする makabaluktot ang mga baraso sa tapat ng dibdib / to cross arms across the
breast
halumigmig [adj] 湿った mamasa-masa / moist; damp
halunghugin [v] 探し回る tingnang mabutio iksaminin / to ransack
halungkatin [v] よく捜す hanaping mabuti / to search rougly
hamak [adj] 下劣な、低い地位、情けない、軽蔑、軽蔑した、見くびった aba; mababa; abang-aba / humble; low
          
hamakan 馬鹿にする
hamakin [v] 侮(アナド)る、恥をかく、軽蔑する、見下す paliitin; alipustain; alihin; dustaiin / to
belittle; to insult
hambalos [n]殴打  pukpok / beating; blow
hambalusin [v] 殴打する saktan sa pamamagitan ng kahoy o baston / to best with a vane or piece of wood
hambog [adj] 高慢な、傲慢、横暴な、威張った、誇りを持った、得意な palo(cf); mayabang / boastful; proud;
hight-hat; snobbish
hamog [n] 露 mamasa-masa / dew
hamok 戦い
hamon [n] ハム pinausukang hita ng baboy
hamon [n] 挑戦 pagkaibig; magbabag / chalenge
hampas [v] ストライキ palo / strike
hampas <CF> 放浪者 layas(cf); bagamundo; lupa / vagabond
hampasin [v] 殴る、打つ saktan; sumutukin / to strike; to beat; to blow
hampaslupa [n] 放浪者、旅行者、浮浪者、貧乏な bagamundo;gala; manlalakbay; lagalag(cf); libot /
vagabond; traveler; wandering; roving

hamunin [v] 挑戦する hamuning; magbabag / to challenge
hanap [n] 捜すこと humanap; maihanap; bagay na hinihanap / to look for; to search; object of search
hanapan [v] 捜す
hanapbuhay [n] 職業 行為、作ること gawa; gawin; pinagkakakitaan / occupation
hanapin [v] 捜す、探す、探る、求める sundan / look for; find
hanay [n] 順序、地位、階級、列 linya / row; line
hanay-ulat 事業報告書
handa [n] 食物 pagkain; makakain / menu; food
handa 準備、用意
handaan [v] 準備する、用意する paghandaan; humanda; maghanda / have ready
handaan [n] お祝い、夕食会 parti / place where the party is help
Handbook tungkol sa ina at sanggol 母子手帳
handidato 候補者
handikap ハンディキャップ
handog [n] 贈り物、捧げること alaala; regalo;alay / gift; offering; dedication
handugan [v] 贈り物をする、捧げる bigyan ng alaala o handog / to render a gift; to celebrate
handusay [adj] 疲れる pagod na pagod; lambot na lambot; nakahansay / fatigued; tired; weary
hangaan [v] 賞賛する、感心する humangal(cf); purihin / to admire
hangad 目的、目標、欲しい、目当て、 大志、大望、抱負 layon; hangarin; balak; abhika(cf);
kangarin;ambisyon /ambition; intention; wish; aim
hangal [n] 馬鹿な、軽薄な istupido; walang nalalaman / stupid
hangarin <CF> 目的、目標、要望、希望、夢(将来) layon; hangad; balak; lunggati; mithim; pangarap(cf);
panaginip / dream;aim; desire; wish
hangayin [v] 誘拐する、奪い取る
hanger ハンガー
hanggahan 終点、限界、境、国境、境界
hangganan [n] 終わり、境界  katapusan / end of; border [prep] まで hanggahan; sa katapsan / till;
untill
hanggang sa 〜まで
hanggang sa wakas 最後まで
hangin [n] 風、大気、空気 gumagalaw na aire / wind
hanginin 風が吹く
hango [v] 順応する、由来する、〜より buhat sa; galing sa / derived; adapted
hango <CF> 得る kuha(cf); kumuha; kunin; galing / to get; to take
hangober 二日酔い
hangos [adj] 無呼吸 walang hinga / out of breath
hanguin 外す、抜粋する
hanig 花ござ
hanip [n] 蚤(ノミ)
hantungan [n]終わり、運命  katapusan; tadhana(cf); kapalaran; suwerte / end; destiny; nature;
fate;assignation
hapag [n] テーブル mesa; lamesa / table
hapalaran <CF> 幸運 suwerte(cf) / luck
hapay [adj]破産  talo; lugi / bankrupt; defeated
hapdi [n] 熱感 matinding sakit / smarting pain
hape 木目
hapis [adj] 悲しむ malungkot / afficted; sorrowful [n] 悲しみ kalungkutan; lungkot / sorrow; anguish
hapit [adj] 狭まる masikip; makahakab / fittingly close
haplitin [v] 大食い kumain na parang matakaw / to eat voraciously
haplos [n] 愛撫 pagpapakita ng pagmamahal; pag-amo; yakap; himas / caress
hapo [adj] 疲労、飽き飽きした nanlalambot; hapong-hapo; pagod; pagkakahapo; gulapay; mahina;sawa;
nagsasawa; suya / tiredness; weariness; overworked; weak; tired of;
hapon [n] 午後 buhat sa ika-1 hanggang ika-6 / afternoon
Hapon [n] 日本 taga Hapon; Hapones / Japanese
Hapones 日本人
Haponesa [n] 日本人女性
hapong-hapo <CF>疲労  hapo(cf); nanlalambot / tiredness; weariness
hapuin 息切れ
hapulusin [v]撫でる  masahihin / massage; caress
hapunan [n] (鳥などが)とまる tuntungan ng manok / roosting place
hapunan [n] 夕食 pagkain sa gabi / dinner or supper
harana [n] セレナーデ
harang [n] 遮断、妨害 bara / obstruction
harang <CF> 待つこと、待ち伏せ abang(cf); waylay
harangan [n] 妨げる pagpapahinto at pagkuha ng mga gamit at kuwalta nila; panghaharang / hold up
harangin [v] 待ち伏せする humarang; abangan; hintayin; pahintuin at kunin ang kanilang gamit o pag-aari
/ to waylay; to stop; to wait for
harap [n] 〜の前(場所)、(着物などの)表 di likod; harapan / front; frontage
harapan 玄関、表、前
harapang <CF> 〜の前 bungad(cf); unahan/ front; frontage
harapin 対面する、向かい合う、面と向かう humarap
hardin 庭園、庭
hardinera 庭師(女性)
hardinero 庭師(男性)、植木屋
hari [n] 王、王者 puno ng estado; asawa ng reyna / king

hari-harian <CF> lakandiwa(cf) / judge in a poetic; joust
harina 小麦粉、メリケン粉、粉
harot [daj] 低俗だ、浮気っぽい(女性) magaspang ang ugali / vulgar; coarse
hasa [adj] 鋭い、鋭利な sanay; matain / experienced; sharpened
hasaan 砥石
hasahasa ハサハサ、鯖(サバ)
hasahihin <CF> 撫でる hapulusin(cf) / massage; caress
hasain [n] 砥(ト)ぐ
hasan 砥石
hasang [n] えら hingahan ng isda / gills of fish
hasik [n] 苗木 mga binhi / seedling
hasikan [v] 蒔(マ)く
hatakin 引き離す
hati 五分五分の
hati-hati 山分け
hatiin (二つに)分裂する、分割する
hatinggabi [n] 深夜、夜半 alas dose ng gabi; kalahatian ng gabi / midnight
hatol [n] 確定、決定、判定、判断、決心、宣告、示唆 pasiya(cf); disisyon; ipinasiya; kabatulan; mungkahi
/ decision; judgment; suggestion
hatsing くしゃみ
hatulan [v] 判断を下す、判断する hukuman; humatol; magbigay ng hatol / to judge; to render; judgment
haula [n] 鳥かご kulungan ng mga ibon / cage
hawa [n] 伝染、感染 ilipat o paglilipat ng sakit sa iba / contaminate
hawak [n]  握る taban / grasp; hold
hawakan [v] 握る、摘む、取り扱う、操縦する、手に保持する、(手に)持つ humawak / to hold; to take hold
of
hawas [adj] 細まる ipayat / thin
hawig [adj] 同様な katulad / similar to
hayaan [n] 放っておく、許す pabayaan; pahintulutan / to allow; to permit
hayag [n] 発表 di nakatago; di-lihim / open; not a secret
hayagan 人前
hayan [adv] ayan / there
hayok [adj]  空腹 gutom; dayukdok / greedy; hungry
hayop [n] 獣、動物、 baboy baka kalabawlatb/ animals like pig cow carabao
hayperlipidemya [n] 高脂血症
haypertaryoyd [n] 甲状腺機能障害
headline 見出し 
healer [n] 薬草使い、民間療法士
heksagono 六角 
Hematology 血管内科
Hemonyang sereblal 脳出血
Hemophila 血液中毒
Hemorrhoids 痔
henaral 将軍
henyo 天才 
heograpiya 地理
heolohiya  地質
Hepatitis 肝炎
hepe <CF> 大統領、社長、議長 pangulo(cf); presidente; lider / head; chairman; president
herana セレナーデ
herbal [n] 漢方薬
hero [n] tatak sa baka o kalabaw / brand on cow or carabao
heto [adv] 〜はここにある pang-abay; narito / here it is
hibana 画鋲
hibang [adj] 無我夢中だ magdidiliryo / delirious
hibe 干しエビ
hibik [n] 哀悼、愛情表現 pagdaning; pagtatapat ng pag-ibig / lamentation; love proposals
hibilya バックル
hibla [n] sinulid / thread; fiber
hibo [n] 誘惑 tukso; pag-amuking gumawa ng mahalay / seduction; enticement; corruption
hibo 裸(下半身)
hibuhin 誘惑する(悪い目的)
hidhid [adj] けちくさい matakaw; maramot / stingy
hidwa [adj] (道に)迷う、間違う ligaw / astray; wrong; mistaken
higa [v] 横たわること mahiga; pahigain / lie down
higaan (何かの上に)横たわる
higaan <CF> ベッド katre(cf); kama; hihigan / bed
higaan sa tabi ng - 寝る(添い寝)
higad [n] 回虫、寄生虫、毛虫 uod / caterpillar; worm
higante [n] 巨人 malaking tao / giant
higanti 復讐
higantihan 復讐する、仇を撃つ
higat 毛虫、回虫、寄生虫
higdulan 最大
higing [n] tono / cue of a musical piece; rumor